Novembre de 1996. Fa dotze hores que Olalla ha desaparegut i la seua absència no té sentit per a ningú. No és propi d'ella estar tant de temps sense avisar on localitzar-la, i menys ara, quan el seu germà es debat entre la vida i la mort, a l'espera d'un tractament experimental que podria salvar-lo. Tots la busquen, però ningú aconsegueix donar amb ella.

Però cóm ha arribat Hugo a aqueix hospital i per què ha desaparegut Olalla?